Manitou enumere les sursis donnes a l'humanite entre Adam et le Deluge. La faute du premier homme touche le rapport homme-Dieu, celle de Cain le rapport homme-autrui. L'humanite fondee sur ces premices recoit des sursis successifs qui s'epuisent. Le repentir est possible comme clause de seconde chance. Le probleme fondamental reste la coexistence pacifique (equation Cain-Abel), toujours non resolu a l'echelle de l'humanite.