Manitou aborde le fossé entre religieux et laïcs en Israël. Une femme témoigne de 18 ans de tentatives infructueuses de rapprochement. Manitou explique que les catégories dati/lo-dati viennent de la culture européenne. Les lo-datim sont reliés à la Torah par Mashiach Ben Yosef (la dimension nationale), les datim par Mashiach Ben David (la dimension spirituelle). L'unité est coupée en deux.
דתי
dati
לא דתי
lo-dati
חילוני
laïc
דתי
religieux
ציונות
sionisme
משיח בן יוסף
Mashiach Ben Yosef
משיח בן דוד
Mashiach Ben David
תורה
Torah
עלייה
aliyah
ארץ ישראל
Eretz Israël
חינוך
éducation
בר מצווה
קירוב
rapprochement
תורה ועלייה
Torah et Aliyah
אירופה
Europe
חרדים
religieux ultra-orthodoxes