Manitou distingue entre responsabilité et culpabilité dans la conscience juive. En hébreu, Hayav signifie à la fois obligé et coupable, mais la Michna utilise Hav pour souligner l'obligation sans faute. De même, Zakai signifie innocent et méritant. La confusion entre ces sens est la source de névroses juives. Le tikoun fondamental n'est pas de réparer une faute originelle mais de réparer la condition même de créature qui reçoit l'être sans l'avoir encore mérité.
חייב
זכאי
אחריות
אשמה
תיקון
חובה
שיעור
נפש יהודית
תודעה יהודית
חוק
מצווה
נוירוזות יהודיות
שבירת הכלים
גלות פנימית
פיצול התודעה
חטא קדמון
חטא
קבלה
חסד
נתינה
קבלה
תודעה מוסרית
בגרות רוחנית
יהדות
נצרות
אברהם
בריאה
בורא
כאוס
מרד
נקודה
כדור
קבלה
פילוסופיה יהודית