Le cours analyse la traduction d'Onkelos sur le verset et l'homme devint une âme vivante, où Onkelos traduit par esprit parlant. Manitou en déduit que selon cette tradition, l'homme se définit par la parole et l'esprit. Un être sans esprit garde la forme humaine mais reste incomplet — l'esprit étant lié à la foi.