Manitou aborde les limites du dialogue judéo-chrétien et l'interdit d'enseigner la Torah orale aux non-juifs. Il identifie trois problèmes non résolus par le christianisme : la conversion des juifs, la reconnaissance d'Israël, et la responsabilité face à l'antisémitisme chrétien et la Shoah.