← חזרה לרשימה

Shema Israël : écoute, exhortation et les noms de Dieu

🔒
צפייה בתקציר בלבד

לגישה לקובץ השמע ולתמלול המלא, הירשם כמנוי | התחבר

Torah et prière fr

Étude du premier verset du Shema (Deutéronome 6:4). Le mot Shema est une exhortation plus qu'une simple écoute. Discussion sur l'inadéquation du mot « Dieu » (dérivé du latin Deus/grec Theos) pour traduire les termes hébraïques désignant les attributs divins. La tradition juive préfère les périphrases et considère indécent de prononcer ces noms légèrement.