Pourquoi le Cantique des Cantiques n'a-t-il pu être écrit qu'à l'époque de Salomon ? Selon le Rav Kook, seul un Kodesh réalisé dans la concrétude de la terre et des institutions est authentique — un Kodesh éthéré est un Kodesh Mdoumé (illusoire). Le retour d'Israël vise à reconquérir cette sainteté concrète, embrassant les difficultés de la vie réelle plutôt qu'une spiritualité déconnectée.