Le cours explore la distinction entre sincérité et authenticité à partir du concept hébraïque de hirour (conception intérieure). Manitou montre que la sincérité n'est pas garante de vérité : les pires mensonges sont sincères, et les idéaux les plus dangereux se présentent avec conviction. Il illustre par le cas des défilés nazis autorisés au nom des droits de l'homme.