Réflexion sur la différence entre universalisme et impérialisme à travers l'histoire des civilisations. Chaque nation qui tente de reconstruire l'unité humaine bascule dans l'impérialisme — y compris la Révolution française. Les images du bouquet de fleurs et de l'orchestre illustrent l'idéal universel où chaque nation garde son génie propre. Le problème est relié à la recherche de la langue unique.